petak, listopada 17, 2008
Jel' me vidiš, George?
Na Međunarodni dan borbe protiv siromaštva Kubanci su objavili da su otkrili novo bogato nalazište nafte. Usred svjetske financijske krize, koja Kubu i tako ne pogađa, na Castrov izolirani otok hrle naftaši iz Rusije, Norveške i ostalih naftaških zemalja. Zbog embarga, koji su sami uveli, Amerikanci ih samo mogu gledati kroz dalekozor. Eat your heart, George.
Pretplati se na:
Objavi komentare (Atom)
42 komentara:
Dakle, ovi u Friscu definitivno će me izbaciti iz članstva! Uđoh otkomentirati kubansku naftu, zazvoni mi pošta u Outlooku (kamo nikakva pošta ne stiže mjesecima) -i ondje nađem tvoj proofkit (dan i pol prelazio cestu?!) i neku Zdenkinu poštu o raku proslijeđenu tebi, ostatku Zagreba i polovici Nizozemska! Prikladno se zaprepastim, spremim proofkit za kasnije i vratim se dovršiti prijevod za F. kao da nikada ovamo nisam ni ulazila. Usput se upetljam u nekog Calderona koji mi se - tko zna zašto - prošetao vijugama u čik-pauzi, pa prevedem i njega iako je preveden na tisuću načina, pa sad tamo imaš i 1001. verziju (sorry).
I tek me tada lupi posred čela, Isuse, nafta! Dakle, nafta: super ako je zbilja nafta. Kako joj se jučer stropoštala cijena, ne bi me začudilo ni da je (dobra) Raul-Chavezova šala na Buškov račun. Što god bila, obični Kubanci neće od toga imati prevelike koristi. Neobični možda hoće, jer Raul, čini se, ima dobar populistički nos, a zgodno je i to što sad ima stvarno bogatih Rusa i Kineza, pa zašto ne bi bilo i par trulo bogatih Kubanaca, isto pod firmom nekog 'trećeg puta'. Dobar diktatorski lov u mutnom uvijek ima i kakvu malu ribu za raju.
I jedno pivo prije spavanja ak si za, ak nisi onda sutra, danas se zbilja štošta ispodogađalo...
Ja prošvrljala, vidjela Calderona, zaključila da ti je to bio relaks između dva teksta, pa ošla skidat muziku s tube dok mi ovaj probni program još drži. Poslije htjela gledat još neku seriju, ali sve bilo tako dosadno da sam zaspala:)
nakon jućerašnjih napetosti, danas ludnica, a k tomu i fitness... sve skupa me malo oborilo s nogu i očiju, svratim navečer :)
Ma gle mi ć u jučer! A danas da i ne spominjem: znala sam ja da će to biti ludnica kada krene i da će mi gutati dane!
Ali (zasad) dobra ludnica - zgodni tekstovi, koje mogu raditi onako kako meni odgovara i kad mi odgovara.
Još samo da se pokaže da je i ostatak ekipe sastavljen od luckastih ljudi koji rade odgovorno, ali bez grča.
Dakle: moja kanta je preglupa za proofkit, ali se zato priključila na Hascheck, odličan free online sp. ch. domaće akademske zajednice.
Zaslužih pivo :)
Zaključila ja da ti imaš posla pa se bacila na čitanje Carle! Dobro da si našla neki pametniji spell. Ovaj baš nije nešto super ali je bio jedini kojega sam tada našla:))
Odoh u Samobor na rođendanski ručak (88. za drugaricu svekrvu):))
88 čestitki za drugaricu sverkvu!
Lijep dan danas: opremila i otpremila službeni dio, oribala i otkuhala privatni dio, ubila oko, žustro prošetala i sada sam slobodna. Mogu peglat do mile volje!
Orden Velike pegle sa parnim mlaznicama, za vas gospođo! Baš sam ti jutros htjela reć kako je ona preko puta opet na zadatku ali rekog što da ti kvarim nedjelju. Mi se prejeli, nećak i šogorica se iskazali: sir i vrhnje, čvarci, češnjovke za predjelo, juha od buča, šnicl rolade punjenje gljivama, kruhom i začinima, restani krumpir i na kraju kesten-pire. Ne mogu disat!
Čudo da uopće pokušavaš!
Ali čvarci.... joooj (tiha patnja)
Parno odličje posvećujem nekoć lijepoj čeljusti V. Ćorluke i svim mamichevcima palim na zelenim travnjacima diljem Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske, kao i onima koji su jedva izvukli živu glavu iz ralja šibenskog Zeca.
Lova im!
Ah, i da ne zaboravim: the time of my life, sure, Alios :)
Baš i ja primjetih kako nekadašnje plave balerine fatalno stradavaju na britanskoj travi. Zar je moguće da se ovdje igra tako nježan nogomet? Kad se sjetim onih bljedunjavih Englezića pitam se nisu li sve siledžije upisali u nogometne škole, a mi naše zakržljale i strašljive poslali da malo očvrsnu. Hja, valjda negdje netko plaća osiguranje.
Bila susjeda i donijela 5 juniorovih medalja s mitinga u Salzburgu ovog vikenda(2 zlata i 3 bronce) a plivao je ukupno u šest disciplina. I novčanu nagradu: 50 eura! Nema veze što je to spenđao u MacDonaldsu. U odnosu na Austrijance i Slovence mali je odličan i da kojim slučajem živi u Austriji imao bi i stipendiju i dva trenera, a ne da mater ovdje kuha i čisti starcima da bi mu skupila lovu za put.
E i još: ovo je jedna rijetka verzija "The Time..." koju je Steve van Zandt napisao za film "Nine Month" ali nije ušla na soundtrack, a izvodi je zajedno s Bon Jovijevcima.
Odslušah s guštom i uz pivo :)
A je l' tog malog plivača netko od roditelja prati na ta natjecanja? Znaš, nekad skoro da bude više koristi od tate na tribinama među austrijskim tatama, nego od Mikea Bottoma na čelu trenerskog tima. Mislim, kvragu i domovina u kojoj ti mater mora ribat kupaonice za umirućim starcima pogana jezika.
Nema love, skupilo jedva za malog, ma sad već ima 16 godina, veliki je to dečko, pa ide sam. Jest da je sav džeparac (dao mu i MI nešto švicaraca zaostalih na dnu ladice) potrošio na hambije, mozart kugle i prezervative (to svi kupuju čak i mlađi juniori da se prave važni :))). A da bi bilo dobro da majka može ići s njim, bilo bi. Iako ne zna jezike, ona je vrlo snalažljiva žena. Zato ja s njim vježbam engleski, da dijete ne hoda mutavo po svijetu:))
Apsolutno. To je sportašu puno potrebnije od krune Petra Krešimira Iva (sjećaš se? tak je Mali pročital potpis pod ilustraciju u crtanki za prvi osnovne: još nije znao rimske brojke, a već su ga kljukali imenima kraljeva iz maglovite prošlosti! Na što sam ga ja počela kljukati crtićima na engleskom bez titlova!)
...što je, doduše, rezultiralo i onim povijesnim odgovorom tičerici: I ain't got no brother. Pa su me zvali na izvanredne informacije :)))
Mali je od rođenja bio pametno dijete (mladi medicinari to vjerojatno čitaju kao intravenozno) još i sad se smijem kako ste ga, kad je krenuo u vrtić, učili da se mora braniti ako ga neko drugo dijete tuče :)))
Ženo, opet smo zaružile, a moja nova banana dijeta zahtijeva odlazak na spavanje prije ponoći! Počinjem sutra :). A domani?
Oprosti, kasno je, pa ovo s bananom i ponoći vjerojatno pogrešno tumačim :)))
A domani, ofkors.
- Ajde, Tomi, reci mami kaj trebaš napravit ak te deca budu tukla?
- Pjakat?
:)))
a bio je među krupnijima u jasličkoj grupi...
Baš ću ga sutra opet to isto pitat, samo moram uključit diktafon, nema šanse da zapamtim popis mjera koje treba poduzeti u opisanom slučaju, čak ako bi se netko i usudio poprijeko pogledati neobrijanog grmalja s okolikim rasponom ruku...
'noć :)
Buona notte, to s bananama ću ti sutra objasnit :))
a je imate dobar bioritam, svaka čast
@prvi: Morao je bit (bioritam), nekad. A sad i može, iako je riječ o stečenoj nesanici. Dobro jutro, brale:))
Na kraju ću još biti zahvalna na nesanici: donesoh iz Narodnih novina hrpu formulara koje moram popuniti za sljedeću turu šaltera, ali ti srećom daju dulji rok. A sad mi je jasno i zašto - dan bi morao imati više od 24 sata da se uza sve druge poslove popuni i sav taj papir. Tako da ću to ostaviti za noć :)
/plus, prethodno ću se opskrbiti gomilom banana... slutim da ova papirologija guta više kalija nego profesionalni tenis/
Evo mene vratila se iz "Elektre" (dva sata čekanja) i iz MUP-a gdje sam samo morala podići novu osobnu (45 minuta čekanja), te Name gdje sam barbi morala kupit nove hosentregere (10 minuta čekanja na blagajni), red u Konzumu neću računat. I sad mi netko kaže da je socijalizam bio problem jer smo morali čekat u redovima!
Slučaj banana: čitam prekjučer da je cijeli Japan poludio za Morning banana diet. Stvar je takva da u supermarketima već prije podneva nestane banana iako je uvoz povećan 25 posto. Dijeta, tvde neke javne osobe, pjevačice i tako, funkcionira. Doručak: jedna ili više banana i čaša tople vode. Ručak normalno, marenda normalno, večera normalno ali prije 20 sati (slatko ništa) i spavanje prije ponoći. I tako se u pet šest tjedana izgube po kakve 3-4 kile.
Cijelu stvar je smislila neka farmaceutkinja iz Osake čiji je muž Hitoši Vatanabe immao problema s metabolizmom.
Četiri kile u šest tjedana? Toliko izgubiš i ako na mjesec pol izbaciš drugu krišku kruha iz večere. Mislim da je magistra Vatanabe samo htjela navuć Vatanabe-samu u krevet prije ponoći, a banane su trebale podcrtati poantu na simboličnoj razini :)
A mudre Japanke shvatile poantu takvom brzinom da to ni najliberalnije tržište ne pratiti.
Odoh se slikat i malo prošetat kraj izloga, ova tri koraka od kuće do Crne kuće prijete da me prikuju uz kvart.
1. redak: mjesec I pol
3. redak odozdo: ne MOŽE pratiti
:))))
No dobro, krivo sam preračunala: poznata pjevačica izgubila je 15 funiti u 6 tjedana, a gospodin Vatanabe 37 funti u nepoznatom razdoblju :)) Važnije od toga je da banane idu ko lude i da se knjiga o dijeti, objavljena u ožujku, prodala u 760.000 komada! U tom slučaju zaista nije bitno koliko je siroti Vatanabe izgubio, gospođa je u svakom slučaju dobila:)))
Blago Vatanabeu, kvragu i funte kad dobivaš na jenima!
Hodam kroz večernji grad kao mjesečarka, jedva da što prepoznajem: dućani su se izmijenili, ljudi su se jaaako izmijenili. Je li to moguće u dvije godine? Samo prva jesen još jednako miriše, ali tu sam na tankom ledu, miris se najtvrdokornije uvlači u pamćenje tako da će meni Masarykova vjerojatno uvijek jednako mirisati :)
Da svašta se događa u kratkom vremenu, to je mene uvijek fasciniralo u Parizu. Na istom čošćku svake godine drugi dućan. Onaj od lani propao. Kapitalizam bez milosti, daje samo jednu šansu. Jedino Nama uvijek izgleda jednako: kao da je poplava donijela
Nemoj, molim te, tako o Nami, dok je ono par godina zapravo nije ni bilo znala sam po gumbe otići još samo na Džamiju. Osim toga, gore u potkrovlju iza zavjesa i tapisona imaju kafić ko da su ga preselili sa starog Dolca - dva suseda i šankerica u borosanama... Čak se i prozor da otvoriti! I obavezno te uvuku u lokalnu spiku iz Radićeve. Obožavam to mjesto :)))
eh, da: malo pivo?
Baš sam htjela reć jedino tamo u gradu možeš nać ciferšluse i hozntregere :)) Ali svejedno raspored i izbor robe je za mene nevjerojatna misterija: tamo pokraj "Kraševih" čokolada prodaju grudnjake i potkošulje :))) Kad se sjetiš, odi pročitati Bigfoot na nepismene
A viđe drivu, sad odlučio ganjat mladoustaše! Rano se sjetio. Prvo ih uzgajalo i tetošilo, a sad isukalo batinu. Mora da je precjednik Nogometne sveze u čudu: on baš mislio da će zapjevat "Mač iz toka braćo..." :)))
Evo me natrag s Bigfoota!
Isuse!
Visoki GRAD fleksibilnosti možda OMOGUČAVA mojim STOPALAMA OSIJEČAJ slobode, ali sam se skoro zadavila od smijeha. Pa ne možeš mi to raditi, znaš kako kašljem kad se moram TAKO smijati u ovo doba noći :)))))))))
Kako se ono zove hefica Marketinga, ona kaj je de facto pridavila mexikanca opanjkavanjima? Kaj ona nema baš nikakva mjerila pri uvrštavanju reklama osim te bijedne love? Pa ovo nije čak ni šesnaestina stranice, kako se USUĐUJE takvo što objaviti u zagrebačkim novinama i to za kikiriki?! Kaj je pila slijep, kaj je slađo totalno nepismen?!
Eto, zapravo sam bijesna!
Ah, da, i Drivo našo s voljom i na vrijeme omogučavat stopalama osiječaj slobode:))) Sad kad je već 90 posto nacije osiromašeno, a 90 posto djece nepismeno i ustašoidno... Ima nešto istinski tužno u tim našim polit-komedijama.
Je, sad će im svima od ŠTRESA stopale postat veće! A Sanjica i pila to uredno umnožili u 80.000 komada. Da i mi imamo osijećaj "zadovoljstva" :)) Nek je nama bar još 10 novih pravopisa!
Ajmo ća, već je prošla naša ura. Vaservaga? Buona notte, principessa, ci sentiamo domani. Buon giorno, prvi:)
Palo mi 80.000 mrakova na oči od pravopisno-marketinškog ŠTRESA pa ću se sada ipak povući u svoje odaje. Imam neku spiku po drivinim šalterima u devet ujutro, a ne želimo da mi tamo slučajno ispadne upaljena šibica iz pušačkih šaka. Mislim, nemremo tak rano ujutro pjevat 'Gle kako divno sjaji grad', ne?
'noć?
No da, debela noć...
I tako rano ujutro je još uvijek noć, je l' tako? Samo da nije hladno :)
Dakle, od 9 do sada sve šalter za šalterom, s pauzom od 12 do 13 za ispunjavanje formulara!!! Iako je zapravo sve išlo k'o po loju, krepana sam kao da sam doputovala iz Christchurcha... Je l' znaš možda gdje bi se mogao nabaviti mioflex? Ili da jednostavno nanesem Deep Relief i odem ubit oko? :)))
Objavi komentar